Abspanen


Abspanen
* Einem eine (einer einen) abspanen. (Nürtingen.)
Nämlich eine(n) Geliebte(n) abgünstig, abwendig, abspänstig machen, vom althochdeutschen spanan, durch Verlockung eine Verbindung verlassen. (Weigand, Deutsches Wörterbuch, 3. Aufl.)

Deutsches Sprichwörter-Lexikon . 2015.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Abspänen — † Abspänen, verb. reg. act. welches in den gemeinen Mundarten so wohl in Ober als Niederdeutschland üblich ist, so viel als entwöhnen bedeutet, und so wohl von Menschen als Thieren gebraucht wird. Niedersächsisch afspeinen, afspönen, speinen,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Abspänen — Abspänen, von Schweinen u. Lämmern, entwöhnen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • abspänen — abspänen:⇨entwöhnen(1,b) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • abspänen — ạb||spä|nen1 〈V. tr.; hat〉 Späne entfernen von, mit Spänen reinigen ạb||spä|nen2 〈V. tr.; hat〉 Ferkel abspänen entwöhnen [→ Spanferkel] * * * ạb|spa|nen <sw. V.; hat (Technik): (ein metallisches Werkstück) durch Abtrennung von Spänen… …   Universal-Lexikon

  • abspanen — ạb||spa|nen 〈V. tr.; hat〉 durch Abschneiden von Spänen formen * * * ạb|spa|nen <sw. V.; hat (Technik): (ein metallisches Werkstück) durch Abtrennung von Spänen bearbeiten, bes. zur Herstellung einer guten Oberfläche …   Universal-Lexikon

  • abspanen — ạb|spa|nen, 1ạb|spä|nen (Technik ein metallisches Werkstück durch Abtrennung von Spänen formen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • abspänen — ạb|spa|nen, 1ạb|spä|nen (Technik ein metallisches Werkstück durch Abtrennung von Spänen formen)   2ạb|spä|nen (landschaftlich für entwöhnen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • entwöhnen — 1. abstillen, nicht mehr stillen; (landsch.): [ab]spänen; (Landwirtsch.): abbinden; (Med. veraltet): ablaktieren. 2. abbringen, aberziehen, austreiben. * * * entwöhnen:1.〈dieMuttermilchabgewöhnen〉a)〈Menschen〉abstillen;ablaktieren(med)–b)〈Tiere〉abs… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • abspenstig — (in jemandem jemanden abspenstig machen) Adj abgewandt std. phras. (14. Jh., Form 16. Jh.) Stammwort. Seit dem 16. Jh. für älteres abspännig zu abspanen (abspenen) weglocken aus ahd. spanan, as. spanan locken , spmhd. abspenen (abspanen)… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Hobel — Handhobel Seitenansicht eines Handhobels (Hobelkasten Rotbuche, Hobelsohle Weißbuche) …   Deutsch Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.